Jarní Den

Koronavirus: jarní rovnodennost Stonehenge zrušena

Stonehenge
Titulek obrázkuAnglické dědictví uzavřelo Stonehenge do 1. května

Lidé, kteří chtějí pozorovat východ slunce při příležitosti prvního jarního dne, bylo řečeno, aby necestovali do Stonehenge.

Očekávalo se, že stovky lidí v pátek sestoupí na starověký památník, aby oslavily jarní nebo jarní rovnodennost.

Anglické dědictví, které toto místo spravuje, však tuto událost zrušilo a Stonehenge uzavřelo až do 1. května po doporučení vlády ohledně koronaviru.

Senior druid King Arthur Pendragon řekl, že by bylo „nezodpovědné jít proti“ rozhodnutí.

Otevřený přístup ke kamenům je zpravidla poskytován anglickým dědictvím od prvního světla, ale uzavřel všechna jeho „personální historická místa“ a požádal lidi, aby do Stonehenge necestovali.

„Naší první prioritou je zdraví a pohoda všech návštěvníků, dobrovolníků a zaměstnanců. Doufáme, že pochopíte, proč jsme tento bezprecedentní krok učinili,“ uvedla.

"Jsme si vědomi, že je to velmi důležitý čas pro druidy, pohany a další duchovní lidi a doufáme, že budete stále moci slavit jarní rovnodennost svým zvláštním způsobem."

Anglické dědictví uvedlo, že „bude i nadále plánovat letní slunovrat v naději, že se bude i nadále konat“.

Jarní rovnodennost v Stonehenge, WiltshireAutorské právoPAULINA KUCZYNSKA
Titulek obrázkuStarověký kamenný kruh je otevřen pro jarní rovnodennost i pro zimní a letní slunovrat

Jméno rovnodennost znamená latinsky „stejná noc“. Jarní rovnodennost je, když je den a noc téměř stejně dlouhá.

Pan Pendragon, který provádí obřad východu slunce, uvedl, že slib druidů zahrnoval vytvoření kruhu a držení rukou a bylo by „docela nezodpovědné povzbuzovat lidi, aby se drželi za ruce“.

"Získáváme tisíce lidí z celé Anglie a ze světa a snažím se je odradit od cesty na Stonehenge," řekl.

"Ale určitě určitě slavím nějakým způsobem, i když je to sám."

"Někde slavíme s přírodou a povzbuzujeme ostatní, aby udělali totéž."

Tradiční oslavy v květnu ráno v Oxfordu byly také zrušeny.

Městská rada v Oxfordu a Magdalenská vysoká škola uvedly, že se „bohužel“ rozhodly, ale sledovaly vládní rady ohledně hromadných shromáždění.

Čtení obrázku banneru „více o koronavírusu“
Prezentační šedá čára

Sledujte BBC West na Facebooku Twitteru nebo Instagramu Pošlete své nápady na příběhbristol@bbc.co.uk .

Související témata

Žádné komentáře:

Okomentovat